RELLSTAB, ELISABETH (1843–1904)


* 13. Dezember 1843 auf dem Unteren Lehmhof, † 6. Mai 1904, Kindheit und Jugendjahre auf dem Bauernhof. Begabte Schülerin, statt höhere Ausbildung Führung des Haushalts und Mithilfe auf dem Hof, daneben Selbststudium von Sprachen. 1863 Sprachaufenthalt in Monneaux bei Château Thierry, Frankreich, auf Bauernhof des Grossonkels Johannes Rellstab. 1870 Ausbruch des Deutsch-Französischen Kriegs, Preussen marschieren in Frankreich ein. Elisabeth Rellstab will Grossonkel unterstützen und reist nach Frankreich. Grosser Einsatz als Dolmetscherin zwischen Preussen und Franzosen, Mithilfe in Lazaretten. Nach Rückkehr in die Schweiz zeitlebens grosses Engagement für Kranke. Gründung der ersten Krankenanstalt in Wädenswil, 1886 Bau des «Krankenasyls» an der Schönenbergstrasse. [dbi]