Um den Fussgängerverkehr zwischen Bahnhofstrasse und Dampfbootlandesteg zu erleichtern, beschloss die Gemeindeversammlung vom 20. Juni 1897 den Bau einer Passerelle beim «Schiffli». Sie bestand bis 1931 und soll namentlich für Kinder attraktiv gewesen sein, die von hier aus versuchten, in den Kamin der unten durchfahrenden Dampflokomotiven zu spucken! [pzi]

Eine 1897 gebaute Passerelle führt bis 1931 beim Restaurant Schiffli vom Bahnhofquartier her über die Geleise der SBB auf den Seeplatz. Im Zusammenhang mit dem Bahnhofsneubau wird im Jahre 1932 die Unterführung West geschaffen; 1978 folgt die Unterführung Ost beim «Du Lac». [pzi]